تسجيل إجراءات الوصول بالانجليزي
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
- check-in
- "تسجيل" بالانجليزي n. records, registration, register, recording,
- "إجراءات" بالانجليزي n. procedure, proceedings, Steps
- "الوصول" بالانجليزي accessing; arrival; arriving; incoming; reach;
- "سجل الإجراءات" بالانجليزي transaction log
- "تسجيل البراءات" بالانجليزي patenting
- "إجراءات تسليم المطلوبين" بالانجليزي extradition proceedings
- "دليل عن الإجراءات ذات الأولوية" بالانجليزي priority actions handbook
- "إجراءات التسليم" بالانجليزي handover procedure
- "إجراءات الأذن" بالانجليزي ear procedures
- "إجراءات الثدي" بالانجليزي breast procedures
- "إجراءات الدعم" بالانجليزي support measures
- "إجراءات العين" بالانجليزي eye procedures
- "إجراءات القلب" بالانجليزي cardiac procedures
- "الإجراءات" بالانجليزي fiats procedures proceedings
- "بدأ الإجراءات" بالانجليزي n. impeachment
- "نقل الإجراءات" بالانجليزي transfer of proceedings
- "الإجراءات الوقائية" بالانجليزي precautions
- "دليل إجراءات الإمداد" بالانجليزي manual of supply procedures
- "جدول الإجراءات" بالانجليزي action table
- "أعمال صورية؛ إجراءات شكلية" بالانجليزي tokenism
- "دليل السياسات والإجراءات البرنامجية" بالانجليزي programme policy and procedure manual
- "نظام تسيير إجراءات العمل" بالانجليزي workflow
- "برنامج للإجراءات ذات الأولوية" بالانجليزي programme for priority actions
- "دليل السياسات والإجراءات" بالانجليزي manual of policies and procedures policies and procedures handbook policies and procedures manual
- "إجراء من إجراءات مجلس الأمن" بالانجليزي action by the security council
أمثلة
- When presenting at the check-in counter, a passenger will provide evidence of the right to travel, such as a ticket, visa or electronic means.
حيث يقدم المسافر إلى شباك تسجيل إجراءات الوصول المتطلبات اللازمة لأحقية السفر، كتذكرة السفر، التأشيرة، أو بالوسائل الإلكترونية. - Airlines which allow internet check-in frequently present a seat map indicating free and occupied seats to the passenger so that they select their seat from it.
الخطوط الجوية والتي في أغلب الأحيان تسمح بتسجيل إجراءات الوصول عبر الأنترنت، تقدم خريطة المقاعد تشير إلى المقاعد المشغولة و المقاعد الخالية للراكب ليختار مقعدة منه. - The passenger must also take into account the time that would be required for them to clear the check-in line, to pass security and then to walk (sometimes also to ride) from the check-in area to the boarding area.
المسافرين يجب أن يأخذوا بحسبانهم أن الوقت المتطلب لإجتياز مكاتب تسجيل إجراءات الوصول و اجتياز الفحص الأمني والمشي للطائرة (في بعض الأحيان ركوب) من مكاتب تسجيل الإجراءات إلى منطقة المغادرة.